De Pauli Apostoli Epistolis: From Saul, disciple of Gamaliel, to St. Paul of Tarsus, Apostle to the Gentiles. TMC Spring 2015

http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.04.0057 - Greek Lexicon
and to find any word beginning with, ending with, or containing certain Greek letters
https://archive.org/details/LampePatristicLexicon - Patristic Greek Lexicon
https://www.teknia.com/greek-dictionary
http://www.lexilogos.com/bible_hebreu_grec.htm#dictionnaire - Biblical Greek
https://archive.org/details/synonymsofthenew00trenuoft - NT Greek Synonyms

to type Greek: http://www.typegreek.com/

Fourteen Epistles traditionally ascribed to St. Paul the Apostle & St. Luke the Evangelist's Acts of the Apostles.

Reading during class: Acts of the Apostles cc. 8-28 (passim)

Jeremiah 7:2; 11:6

Reading to be finished before class:

Feb. 5: Romans 1-2 http://www.earlychristianwritings.com/romans.html
Feb. 10: Romans 3-5 & 6-8
Feb. 12: Rom. 9-11
Feb. 17: Rom. 12-16
Feb. 19: Acts 13-18
Feb. 24: 1 Thessalonians (all) http://www.earlychristianwritings.com/info/thessalonians-cathen.html
Feb. 26: 2 Thess. (all) http://www.earlychristianwritings.com/2thessalonians.html
March 3: Acts 19-24
Mar. 5: Galatians (all)
Mar. 10: 1 & 2 Timothy
Mar. 12: Titus & Acts 25-28
Mar. 17: Philemon
Mar. 19*: 1 Corinthians (Paper Due: 3-5 pages, handwritten...NEATLY! The illegible is unacceptable.)
Mar. 24*: NO CLASS - read 2 Corinthians
Mar. 26: NO CLASS  Ephesians
Mar. 31: Philippians
April 2:  Maundy Thursday ** SITE VISIT @ San Paolo alla Regola
April 7: Colossians = Easter Tuesday of Bright Week
April 9: Hebrews (to men alhthes theos oiden - Origenes)
April 14: Comprehensive Exam
April 16: all work due

Philippians – GAUDETE! Rejoice!

Note that the title APOSTLE is NOT used in the salutation! Dual authors?

Bishops and Deacons* as opposed to other books, wherein Apostles and Presbyters

I “eucharist” for you, remembering you in prayer. 1:3

2:1 if there is any PARAKLESIS in Christ

2:6 not a monophysite!

2:10 context of Isaiah citation

Spiritual parenthood – Timothy and Paul

Sufferings are a joy, blessing in Christ – even death can be gain

4:22 Caesar’s house?

Colossians – combating proto-gnostics

Another dual authorship?

Connected to Philemon b/c Onesimus is carrying this letter to his master in Colossae

Christ is THE Icon of God cf. 1:15, we are “according to” His image

Christ is the head of HIS body, in him are all wisdom and knowledge

1:19 like Phil 2:6, re: divinity, cf. Col 2:9 too

ch.3 What is life in Christ?

3:22 poor Onesimus!

Where is this missing letter to the Laodiceans?

What to know:

Which letters are "Captivity Letters", "Pastoral Letters"? To whom was ____ destined? How many chapters do the letters contain? to which churches are two letters directed? Which letters EXPLICITLY mention a scribe or amanuensis? Which letters add something to the customary salutatory greeting? Which letters speak of our Savior God? Which letters are most full of praise? of reproach? of a specific and rather singular request? which chapters of the Acts of the Apostles discuss St. Paul's journeys? which chapters contain the narration of St. Stephen's martyrdom and of Saul's subsequent conversion?

Final project: choose three of the Greek words which we have discussed in class. Write a three to five-page paper (DOUBLE SPACED and NO FRONT AND BACK - this may be typed and printed, if you wish) on the meaning in classical antiquity compared (and perhaps contrasted, if quite distinct) to its "enriched" meaning in the context of St. Paul's letters.  To be handed in or mailed to me by April 16

Epistle to the Hebrews: why do some scholars say that St. Paul could not be the author? what evidence do biblicists have in favor of Pauline inspiration/authorship? which do you side with - are is the case evenly made?

Commentary: http://haydock1859.tripod.com/
St. Thomas Aquinas: corpusthomisticum.org/iopera.html#CB
St. John Chrysostom: PG 60 et sequ. (the Father who comments most fully on the Pauline Corpus)
Origen: SC (Sources Chretiennes) 532,539,543,555 Commentaire sur l'Epitre aux Romains
Sts. Jerome and Augustine: Commentaries on the Letters of St. Paul, cf. www.augustinus.it and www.documentacatholicomnia.eu s.v. "Hieronymus"

http://rtforum.org/lt/lt149.html - who's in the Church?

TMC - preces quas memoriae mandare oportet

Februarii, die X: Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genetrix: nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta!

Feb, d. XVII: Ave Regina caelorum, Ave Domina Angelorum: Salve Radix, salve Porta, ex qua mundo Lux est orta.  Gaude Virgo gloriosa, super omnes speciosa: Vale o valde decora, et pro nobis Christum exora.
V: Dignare me laudare te, Virgo sacrata.
R: Da mihi virtutem contra hostes tuos.
Oremus:   Concede, misericors Deus, fragilitati nostrae praesidium: ut, qui sanctae Dei Genitricis memoriam agimus; intercessionis eius auxilio, a nostris iniquitatibus resurgamus. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

Mense Februario, die XXIV: Angele Dei, qui custos es mei, me tibi commissum pietate superna: illumina, custodi, rege et guberna!

Februarii mensis die XXVI: Invocatio Sanctissimae ac vivificantis Crucis D.N.I.C.: Adoramus Te, Christe, et benedicimus tibi: quia per Sanctam Crucem tuam redemisti mundum!

Martii mensis, die 10: Memorare, O piissima Virgo Maria, non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum. Ego tali animatus confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator assisto. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi. Amen.


ad XIX (undevicesimam) diem mensis Martii:
Suscipe Domine, universam meam libertatem: accipe memoriam, intellectum, atque voluntatem omnem.  Quidquid habeo vel possideo, mihi largitus es: id tibi totum restituo ac tuae prorsus voluntati trado gubernandum.  Amorem Tui solum cum gratia tua mihi dones et dives sum satis nec aliud quidquam ultra posco. Amen!

31 die, m. Martii
Ad te, beate Joseph, in tribulatione nostra confugimus: atque implorato Sponsae tuae sanctissimae auxilio patrocinium quoque tuum fidenter exposcimus.  Per eam, quaesumus, quae te cum immaculata Virgine Dei Genetrice coniunxit caritatem perque paternum quo puerum Iesum amplexus es amorem, supplices deprecamur ut ad haereditatem quam Jesus Christus acquisivit sanguine suo benignus respicias ac necessitatibus nostris tua virtute et ope succurras. Tuere, o custos providentissime Divinae Familiae, Jesu Christi sobolem electam; prohibe a nobis, amantissime pater, omnem errorum ac corruptelarum luem: propitius nobis, sospitator fortissime, in hoc cum potestate tenebrarum certamine e caelo adesto, et sicut olim Puerum Jesum e summo eripuisti vitae discrimine ita nunc Ecclesiam Sanctam Dei, ab hostilibus insidiis atque ab omni adversitate defende nosque singulos perpetuo tege patrocinio ut ad tui exemplar et ope tua suffulti, sancte vivere, pie emori, sempiternamque in caelis beatitudinem assequi possimus.  Amen!

Mense Aprili, die septima
Regina Caeli, Laetare, Alleluia!  Quia quem meruisti portare, Alleluia!
Resurrexit, sicut dixit, Alleluia! Ora pro nobis Deum, Alleluia!
V: Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia!
R: Quia surrexit Dominus vere, Alleluia!
Oremus:                                      Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum lætificare dignatus es: præsta, quæsumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam, perpetuæ capiamus gaudia vitæ. Per eundem Christum Dominum nostrum. R. Amen.

Aprilis mensis nona die: Christus resurrexit a mortuis, mortem morte calcavit, et mortuis [vel: entibus] in sepulchris vitam donavit!

Canticum Simeonis: Nunc dimittis servum tuum Domine, secundum Verbum tuum in pace.
Quia viderunt oculi mei - salutare tuum.
Quod parasti ante faciem omnium populorum.
Lumen ad revelationem gentium - et gloriam plebis tuae Israel.

3 preces, III interrogata oralia, tres quaestiones scriptis mandandae

AUT

Pensa in capitulo seu Parte II

Progress in Greek

κεφάλαια πρῶτον, δεύτερον, τρίτον καὶ τέταρτον - ἀνάγνωσίς τε καὶ μελετήματα

http://bestlatin.blogspot.com/2012/02/greek-bible-art-elohim-creating-adam.html

προσευχαί

Βασιλεῦ οὐράνιε, Παράκλητε, τὸ Πνεῦμα τῆς ἀληθείας, ὁ πανταχοῦ παρὼν καὶ τὰ πάντα πληρῶν, ὁ Θησαυρὸς τῶν ἀγαθῶν καὶ ζωῆς Χορηγός, ἐλθὲ καὶ σκήνωσον ἐν ἡμῖν καὶ καθάρισον ἡμᾶς ἀπὸ πάσης κηλῖδος, καὶ σῶσον, Ἀγαθέ, τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Ὑπὸ τὴν σὴν εὐσπλαγχνίαν καταφεύγομεν Θεοτόκε, τὰς ἡμῶν ἱκεσίας μὴ παρίδῃς ἐν περιστάσει ἀλλ'ἐκ κινδύνων λύτρωσαι ἡμᾶς, μόνη ἁγνή, μόνη εὐλογημένη!

Θεοτόκε Παρθένε, χαῖρε, κεχαριτωμένη Μαρία, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ. εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξί, καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου...

Ταῖς πρεσβείαις τῆς Θεοτόκου, Σῶτερ, σῶσον ἡμᾶς.

χερουβικὸς ὕμνος:
Οἱ τὰ Χερουβεὶμ μυστικῶς εἰκονίζοντες,
καὶ τῇ ζωοποιῷ Τριάδι τὸν Τρισάγιον ὕμνον προσάδοντες,
πᾶσαν τὴν βιοτικὴν ἀποθώμεθα μέριμναν.
Ὡς τὸν Βασιλέα τῶν ὅλων ὑποδεξόμενοι,
ταῖς ἀγγελικαῖς ἀοράτως δορυφορούμενον τάξεσιν.
Ἀλληλούϊα, Ἀλληλούϊα, Ἀλληλούϊα.

Φῶς ἱλαρὸν ἁγίας δόξης ἀθανάτου Πατρός,

οὐρανίου, ἁγίου, μάκαρος, Ἰησοῦ Χριστέ,

ἐλθόντες ἐπὶ τὴν ἡλίου δύσιν, ἰδόντες φῶς ἑσπερινόν,

ὑμνοῦμεν Πατέρα, Υἱόν, καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Θεόν.

Ἄξιόν σε ἐν πᾶσι καιροῖς ὑμνεῖσθαι φωναῖς αἰσίαις,

Υἱὲ Θεοῦ, ζωὴν ὁ διδούς· διὸ ὁ κόσμος σὲ δοξάζει.

Μονογενὴς Ὑιός

Ἄξιόν ἐστιν ὡς ἀληθῶς,
μακαρίζειν σε τὴν Θεοτόκον,
τὴν ἀειμακάριστον καὶ παναμώμητον
καὶ μητέρα τοῦ Θεοῦ ἡμῶν.
Τὴν τιμιωτέραν τῶν Χερουβεὶμ
καὶ ἐνδοξοτέραν ἀσυγκρίτως τῶν Σεραφείμ,
τὴν ἀδιαφθόρως Θεὸν Λόγον τεκοῦσαν,
τὴν ὄντως Θεοτόκον,
σὲ μεγαλύνομεν.

Ἐπὶ σοὶ χαίρει, Κεχαριτωμένη, πᾶσα ἡ κτίσις.
Ἀγγέλων τὸ σύστημα καὶ ἀνθρώπων τὸ γένος,
ἡγιασμένε ναὲ καὶ παράδεισε λογικέ,
παρθενικὸν καύχημα, ἐξ ἧς Θεός ἐσαρκώθη
καὶ παιδίον γέγονεν, ὁ πρὸ αἰώνων ὑπάρχων Θεὸς ἡμῶν·
τὴν γὰρ σὴν μήτραν θρόνον ἐποίησε,
καὶ τὴν σὴν γαστέρα πλατυτέραν οὐρανῶν ἀπειργάσατο.
Ἐπὶ σοὶ χαίρει, Κεχαριτωμένη, πᾶσα ἡ κτίσις
δόξα σοι.

Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς.

Κύριε [Ἰσοῦ], ἱλάσθητι ταῖς ἁμαρτίαις ἡμῶν, ῥυσαμένων ἐκ τοῦ τῆς γεενα φλογος, πασας δη τας ψυχας ουρανοσε αναγαγων, μαλιστα γε ταυτας tas του σου ελεους πλειστα ενδεεις.

An English-Greek  Lexicon containing all the words in general use with their various significations classified
By Henry R. Hamilton 1904 London

La Tavola di Cebe`te
A. Barbone - T.F. Borri

Pocket Oxford Classical Greek Dictionary English-Greek

Macmillian's Greek Course First Greek Grammar
W. Gunion Rutherford

Erasmus Schmidt
TAMEION htoi Eurethrion twn LECEWN ths KAINHS DIAQHKHS Concordance to the Greek N T 1990 en tais AQHNAIS

οἱ τόποι οἱ διαδικτυακοὶ ἢ αἱ τῶν ἱστολόγων σελίδες

Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱέ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν ἁμαρτωλόν (τὴν ἁμαρτωλόν)

 Νίψον ἀνομήματα, μὴ μόναν ὄψιν - http://en.wikipedia.org/wiki/Nipson_anomemata_me_monan_opsin

http://www.typegreek.com/

http://jvpoll.home.xs4all.nl/back/Web/erasweb1.htm

http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.04.0057

http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph

http://bestlatin.blogspot.it/search/label/GreekBibleArt

http://users.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/prayers/everyday_prayers_with_translation.htm

http://orthodoxanswers.gr/%CE%A0%CF%81%CF%89%CE%B9%CE%BD%CE%AE-%CE%A0%CF%81%CE%BF%CF%83%CE%B5%CF%85%CF%87%CE%AE/

http://www.psathades.gr/library/Proseuhes/proini.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Greek_phrases

http://jvpoll.home.xs4all.nl/back/Web/erasweb7.htm#a696

http://www.letsreadgreek.com/phrasebook/

http://akropolis-world-news.weebly.com/

http://mythfolklore.net/aesopica/chambry/124.htm

http://analogion.gr/glt/

http://www.aoal.org/greek_audiont.html

http://aigialos.blogspot.it/2014/04/40-fragmentos-faciles-de-jenofonte.html?spref=tw

http://www.hs-augsburg.de/~Harsch/Chronologia/Lspost03/Dositheus/dos_col4.html

http://orbispictustrilinguis.blogspot.it/

http://didaskalos-juanjocastro.blogspot.it/search/label/vocabulario

http://schmidhauser.us/apollonius/works/

http://homerica.msh-alpes.fr/

http://www.aoidoi.org/links.html

Avete omnes! Χαίρετε φίλτατοι

Salvete plurimum! Qui vel e necessitudine vel ex amicis intime iunctis seu ex discipulis nuperrime cursus meos ingressis venistis, libens vos cunctos et singulos - exoptatos valde - suscipio in hunc meum situm interretialem. Hic universa quae mihi utilia aut ad profectum cuiuslibet Latinitatis studiosi perducentia conscribam ponamque publico publice. Si placuerit, sive displicuerit, mihi scribite epistolio aeque ac commentariis. Curate ut in Domino et Domina semper et ubique valeatis!

Πάντες οἱ τῆς ἑλληνικῆς γλώττης μαθήται τόνδε τὸν τόπον - ἡ μεγίστη ἐλπὶς ἐμοί ἐστιν - εὑρήκασι ἵνα τούτοις λόγοις οἷς ἀναγιγνώσκοντες ἡδυπαθείᾳ τινι πρὸς πράξιν ποιήσοιντό τε καὶ τῇ ἐπιμελείᾳ εἰς τὸ εὖ ἑλληνίζειν χρήσοιντο σὺν τῷ κυρίῳ μετά τε τῆς ἁγιωτάτης Θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας οὐδὲν ἧττον δι'εὐχῶν τῶν Ἁγίων Πατέρων ἡμῶν ἑκάστοτε εὐδαιμονοῦντες, κατὰ τὸ τοῦ Ἀριστοτέλους ἔπος.
Ὑγιαίνετε!

Welcome to one and all: here I hope to publish reflections on what (and perhaps even whom) I've seen and come to know in Rome - hence the name and the word play on the Greek word "idea", a loan word in practically every modern language.  What is more, I'll also post links to the best websites for learning and perfecting one's knowledge of and use of Latin and Ancient Greek. Finally, I shall use this blog to help my students of Latin and Greek - those in Rome and at home.

Buongiorno a tutti. Qui condivido dei pensieri (certo, in Latino o Greco, secondo il caso!) come pure dei pensa e μελετήματα per gli studenti.  Spero che se ne approfittino molti.  Viviamo a Roma e perciò principalmente si chiama il blog "Idea Roma", ma anche perche' "Ῥώμη" significa qualcosa di più nel Greco Antico...

Vincula seu sedes retiales

www.hieronymus.us.com
www.fshcm.com
http://frcoulter.com/latin/
www.textkit.com

Colloquia / ad colloquendum - https://dl.dropboxusercontent.com/u/10784124/De_variis.pdf

Dictionaria vel lexica - http://www.wyomingcatholiccollege.com/faculty-pages/patrick-owens/lexicon/adumbratio/index.aspx
vel: http://www.hieronymus.us.com/Latinum/David_Morgan-Vocab.htm
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5325541285;view=1up;seq=17
http://latinlexicon.org/latinitas_recens_latine.php

http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph
Ludovicus et Brevis (Lewis & Short) A Latin Dictionary - http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.04.0059

Nuntii / Quid novi? http://ephemeris.alcuinus.net/index.php

Sancti - http://www.liturgialatina.org/martyrologium/35.htm

Collegii Thomae Moro dicati syllabus, Primo Semestri Tempore, Anni MMXIV (NEWMAN COLLEGE)

http://www.confessio.ie/more/muirchu_latin#

Prima hebdomas: Signum Crucis + Capitulum Primum pensaque

Secunda septimana: Gloria Patri (Doxologia Minor) + Capitulum Secundum et pensa

Tertia hebdomada: Ave Maria + Capitulum Tertium et pensa

Quarta in hebdomada: Angele Dei (ad Angelum Custodem) + Capitulum Quartum pensaque

Quinta in septimana: Pater noster (Oratio Dominica) + Capitulum Quintum & pensa

Sextam ad hebdomadem: Actiones nostras, quaesumus Domine, aspirando praeveni et adiuvando prosequere, ut cuncta nostra oratio et operatio a Te semper incipiat et per Te coepta finiatur. Per X Dominum Nostrum.  +  Capitulum Sextum & pensa

In Septimam septimanam: Deus, in adiutorium meum intende: Domine, ad adiuvandum me festina!

Requiescite dum otium habetis!

Octava hebdomas praebet: pensa A, B, C capituli VII et invocatio Sanctissimae  ac vivificantis Crucis D.N.I.C.: Adoramus Te, Christe, et benedicimus tibi: quia per Sanctam Crucem tuam redemisti mundum!

Post medium semestrale tempus: legendum est capitulum VIII simul ac perficienda PENSA A & C; etiam paradigmata seu "tabulae declinationum" sunt ediscenda, masculini feminini et neutrius generis, sed vocabula seligenda ad libitum!

In capitulo nono, pensum A oportet persolvere.

In capitulo decimo, pensum A debetis absolvere. ad diem V mensis Decembris (12/5/14)

Virginum custos et pater, Sancte Ioseph, cuius fideli custodiae ipsa Innocentia Christus Iesus et Virgo Virginum Maria commissa fuit; te, per hoc utrumque carissimum pignus, Iesum et Mariam, obsecro et obtestor ut me ab omni immunditia praeservatum (vel feminini generis, "praeservatAm"), mente incontaminata, puro corde et casto corpore, Iesu et Mariae semper facias castissime famulari. Amen!
IN DIEM XI MENSIS DECEMBRIS (12/11/14)

Examen extremum, ultimum, in fine semestris: 33% oralis responsio 33% scripta responsa 33% preces seu orationes tres quarum UNAM scribere ALTERAM recitare necesse est, TERTIAM vel pronuntiare vel conscribere, uti placet vobis!

Preces quas memoriae mandaturi adveniente semestri (vernali) tempore sumus:

1) Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genetrix: nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta!

2) Ave Regina Caelorum, ave Domina Angelorum! Salve radix, salve porta: ex qua mundo lux est orta.  Gaude virgo gloriosa, super omnes speciosa.  Vale o valde decora, et pro nobis Christum exora!
Dignare me laudare te, virgo sacrata:
Da mihi virtutem contra hostes tuos.
Oremus: Concede, misericors Deus, fragilitati nostrae praesidium: ut, qui sanctae Dei Genitricis memoriam agimus; intercessionis eius auxilio, a nostris iniquitatibus resurgamus. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
(https://www.youtube.com/watch?v=bqcOBaob60Q)

3) Sancte Michael Archangele, defende nos in proelio, contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.

Imperet illi Deus, supplices deprecamur. Tuque princeps militiae caelestis, Satanam aliosque spiritus malignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo divina virtute in infernum detrude. Amen.

Nos cum prole pia benedicat Virgo Maria!

Memorare, O piissima Virgo Maria, non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum. Ego tali animatus confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator assisto. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi. Amen.

Suscipe Domine, universam meam libertatem: accipe memoriam, intellectum, atque voluntatem omnem.  Quidquid habeo vel possideo, mihi largitus es: id tibi totum restituo ac tuae prorsus voluntati trado gubernandum.  Amorem Tui solum cum gratia tua mihi dones et dives sum satis nec aliud quidquam ultra posco. Amen!

V. Angelus Domini nuntiavit Mariae.
R. Et concepit de Spiritu Sancto.

Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. * Sancta Maria, Mater Dei ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

V. Ecce ancilla Domini,
R. Fiat mihi secundum verbum tuum.

Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. * Sancta Maria, Mater Dei ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

V. Et Verbum caro factum est,
R. Et habitavit in nobis.

Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus.* Sancta Maria, Mater Dei ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix,
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. R. Amen.

SALVE REGINA, Mater misericordiae. Vita, dulcedo, et spes nostra, salve. Ad te clamamus exsules filii Hevae. Ad te Suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria!

Ad te, beate Joseph, in tribulatione nostra confugimus: atque implorato Sponsae tuae sanctissimae auxilio patrocinium quoque tuum fidenter exposcimus.  Per eam, quaesumus, quae te cum immaculata Virgine Dei Genetrice coniunxit caritatem perque paternum quo puerum Iesum amplexus es amorem, supplices deprecamur ut ad haereditatem quam Jesus Christus acquisivit sanguine suo benignus respicias ac necessitatibus nostris tua virtute et ope succurras. Tuere, o custos providentissime Divinae Familiae, Jesu Christi sobolem electam; prohibe a nobis, amantissime pater, omnem errorum ac corruptelarum luem: propitius nobis, sospitator fortissime, in hoc cum potestate tenebrarum certamine e caelo adesto, et sicut olim Puerum Jesum e summo eripuisti vitae discrimine ita nunc Ecclesiam Sanctam Dei, ab hostilibus insidiis atque ab omni adversitate defende nosque singulos perpetuo tege patrocinio ut ad tui exemplar et ope tua suffulti, sancte vivere, pie emori, sempiternamque in caelis beatitudinem assequi possimus.  Amen!

secunda die mensis Aprilis: PENSVM A - CAPITVLVM XXI
Symbolum Apostolorum
Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad infernos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen.

VII d., Aprilis m.
Regina Caeli, Laetare, Alleluia!  Quia quem meruisti portare, Alleluia!
Resurrexit, sicut dixit, Alleluia! Ora pro nobis Deum, Alleluia!
V: Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia!
R: Quia surrexit Dominus vere, Alleluia!
Oremus:         Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum lætificare dignatus es: præsta, quæsumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam, perpetuæ capiamus gaudia vitæ. Per eundem Christum Dominum nostrum. R. Amen.

In examine!

Aprilis mensis, die decima sexta (04,16 MMXV) Examen extremum, ultimum, in fine semestris: 33% oralis responsio 33% scripta responsa 33% preces seu orationes tres quarum UNAM scribere ALTERAM recitare necesse est, TERTIAM vel pronuntiare vel conscribere, uti placet vobis!
At the end of the semester: three questions to answer orally, three written responses, three prayers to write or recite (of those which we've learned THIS semester)

AUT (or)

(alternate) Pensum C exercitium ex capitulo XXII et oratio: Nunc dimittis servum tuum Domine, secundum Verbum tuum in pace.
Canticum Simeonis
Nunc dimittis servum tuum, Domine; secundum verbum tuum in pace.
Quia viderunt oculi mei - salutare tuum.
Quod parasti ante faciem omnium populorum.
Lumen ad revelationem gentium - et gloriam plebis tuae Israel.

Pensum pro periculo (Work for the exam)
1. Ex quibus partibus constat ianua villae?
2.Quis dicitur vir qui res ferreas vel ligneas efficit?
3. Quis est Jesus? Quid factum est a Jesu?
4. Quid tibi nomen est? Quot annorum es?
5. Quis eas pulcherrimas litteras - quae inveniuntur in tabella quam ostendit Marcus matri et patri suis - scripsit?
6. Cur Julius Aemiliam amat? Amatur-ne Julius ab Aemilia?
7. Quid (vel quis!) est in utero ventre-ve Aemiliae?
8. Unde venisti TU? Ubi NUNC habitas? Quo mox redibis?
9. Numquid Marcus est probus discipulus aut laudari solet?
10. Nonne auditu est facilis lingua latina sed dictu difficilis? Tu-ne venisti Romam oratum et laboratum?

Puncta superadditicia seu Extra Credit: Christus resurrexit a mortuis, mortem morte calcavit, et (mortuis vel: entibus) in sepulchris vitam donavit!  
Describite grammaticam hujus orationis (describe the grammar of the words in this prayer)